台北日常 | 赤峰街是我的散步首選

如果說台北小巷適合散步的地方,赤峰街是我的首選;藍天晴朗的午後,金黃色的陽光街道,穿透出微溫光暈的幸福感,在陳舊的表象下,適合慢慢散步。

台北の路地は歩くのに適していると言えば、私は赤峰街を真っ先に選ぶだろう。澄んだ青空の午後、黄金色の太陽が降り注ぐ通りは、幸福感に満ちた少し暖かい光に貫かれていて、年季の入った表面の下でゆっくりと歩くのに適している。

If I were to say that Taipei's alleys are suitable for walking, Chifeng Street is my first choice; the golden sunny streets on a clear blue afternoon, penetrating a slightly warm glow of happiness, under the aged appearance, are suitable for a slow walk.


1 則留言: